Když nepřepisovat tak nepřepisovat.

Russáci nikdy nikoho neosvobodili ale vždycky jen dobyli a obsadili, jak vždy a všude ukázal další vývoj. Nebo jak chcete nazvat to, že si "osvobozené" území rovnou přivlastnili nebo minimálně dosadili nebo pomohli dosadit takové vedení, které je muselo poslouchat, a už navždycky to území považují za svoje, jak je tomu do dnes, v celé bývalé komunistické východní Evropě, o bývalých státech sovětského svazu ani nemluvě? 

Ve skutečnosti byla studená válka jen pokračováním 2 světové. A první roky po válce tomu nasvědčovaly, i proto vznikli ty dva pakty: NATO a Varšavská smlouva. Konec 2 ww bych slavil podpisem kapitulace, tedy 8. Května. Ale na východ "od Štětína na Baltu po Terst na Jadranu" je správné mluvit o osvobození od konce roku 1989 (klidně bych to spojil se Silvestrem 89, protože od ledna 90 už vše bylo jinak, včetně pomalého rozpadu sovětského svazu) kdy padl komunismus v celé Evropě. 

Russákům ještě chvíli trvalo než zmizeli z Evropy, ale odsun wehrmachtu z posledních bojišť také nebyl druhý den po kapitulaci. 

Tak že, jestli tu někdo nechce přepisovat historii, tak navrhuji:

Na západ od železné opony: 8.5.45 konec 2 světové a osvobození. 

Na východ od železné opony: 8.5.45 konec 2 světové a počátek sovětského protektorátu. A 31.12.89 konec sovětského protektorátu a osvobození.